قائمة بالبضائع المستوردة التي تتطلب تخليصاً جمركياً في ميناء الدخول.
تُعد سيارات الركاب التي تقل سعتها عن 16 مقعدًا من أنواع البضائع المستوردة التي يجب أن تخضع لإجراءات جمركية عند بوابة الاستيراد الحدودية – الصورة: مسؤولو الجمارك في ميناء هيب فوك يقومون بتفتيش السيارات المستوردة. البضائع الخاضعة للإجراءات الجمركية في ميناء الدخول هي تلك التي يتم جلبها من الخارج إلى أراضي فيتنام، كما هو منصوص عليه في البند 2، المادة 28 من القانون التجاري. يحدد هذا القرار قائمة تضم 12 نوعًا من السلع المستوردة التي يجب أن تخضع لإجراءات جمركية عند بوابة الاستيراد الحدودية، بما في ذلك: السجائر والسيجار ومنتجات التبغ الأخرى المستخدمة للتدخين أو الاستنشاق أو المضغ أو الشم أو المص؛ الكحول؛ البيرة المصنوعة من الشعير؛ سيارات الركاب التي تقل سعتها عن 16 مقعدًا؛ الطائرات واليخوت؛ جميع أنواع البنزين؛ مكيفات الهواء التي تبلغ سعتها 90000 وحدة حرارية بريطانية أو أقل؛ أوراق اللعب؛ ورق النذور؛ المواد الأولية للمتفجرات والمتفجرات الصناعية كما هو محدد في القائمة التي وضعتها وزارة الصناعة والتجارة؛ السلع المستوردة المدرجة في القائمة التي تؤثر على الدفاع والأمن القومي الصادرة عن الحكومة؛ والسلع المستوردة من البلدان والأقاليم التي صدرت بشأنها تحذيرات بشأن خطر تفشي الأمراض كما أعلنتها وزارة الزراعة والبيئة . في الحالات التي تتكون فيها البضائع المستوردة من أنواع متعددة (سواء المدرجة أو غير المدرجة) بموجب بوليصة شحن واحدة، يجب تنفيذ الإجراءات الجمركية في مكتب الجمارك في ميناء الدخول.
الحالات التي يمكن فيها للمُصرِّح اختيار موقع التخليص الجمركي.
تشمل بوابات الاستيراد الحدودية المستخدمة لتحديد الوحدة الجمركية المسؤولة عن إدارة ومعالجة الإجراءات الجمركية للسلع المدرجة في قائمة السلع المستوردة الصادرة بموجب هذا القرار ما يلي: 1. بالنسبة للنقل البحري والجوي، يكون ميناء الدخول هو الميناء البحري أو المطار الذي يتم فيه تفريغ البضائع، أو الميناء البحري أو المطار المذكور في بوليصة الشحن حيث يتم نقل البضائع إليه. 2. بالنسبة للنقل بالسكك الحديدية، فإن نقطة الدخول هي محطة السكك الحديدية الدولية على الحدود. 3. بالنسبة للنقل البري والنهري، تعد بوابة الاستيراد الحدودية بوابة حدودية دولية، وهي البوابة الحدودية الرئيسية التي تدخل منها البضائع المستوردة إلى الأراضي الفيتنامية.قد يعجبك أيضاً 4. بالنسبة للبضائع المستوردة التي تحدد فيها بوليصة الشحن أو عقد النقل ميناء الوصول على أنه ميناء فوك لونغ الجمركي – مدينة هو تشي منه ، فإن نقطة الاستيراد الجمركية تكون ميناء فوك لونغ الجمركي – مدينة هو تشي منه. بالنسبة للسلع المستوردة المدرجة في القائمة، يجوز للمُصرِّح الجمركي اختيار إكمال الإجراءات الجمركية في ميناء الدخول أو في مواقع التخليص الجمركي خارج ميناء الدخول في الحالات التالية: أ) تخضع المعدات والآلات والمواد المستوردة لبناء المصانع والمشاريع لإجراءات جمركية في مكتب الجمارك الذي يقع فيه المصنع أو المشروع أو مستودع المصنع أو المشروع. ب) تخضع البضائع المستوردة لأغراض المعالجة، وإنتاج الاستهلاك المحلي، وإنتاج التصدير، ومناطق معالجة الصادرات لإجراءات جمركية في مكتب الجمارك الذي يقع فيه المكتب الرئيسي أو المكتب الفرعي أو منشأة الإنتاج؛ ويكون مكتب الجمارك الذي يدير معالجة وإنتاج البضائع تابعًا للقسم الفرعي للجمارك في المنطقة التي تقع فيها منشأة الإنتاج أو التي يقع فيها ميناء الاستيراد. ج) تخضع البضائع التي يتم جلبها من الخارج إلى منطقة التجارة الحرة أو المستودع الجمركي لإجراءات جمركية في مكتب الجمارك الذي يدير منطقة التجارة الحرة أو المستودع الجمركي (باستثناء البضائع التي يتم جلبها من الخارج وإرسالها إلى المستودعات الجمركية للتصدير إلى دول أخرى، والتي تتطلب، وفقًا للوائح، شهادة رمز استيراد/إعادة تصدير مؤقتة من وزارة الصناعة والتجارة، ولا يجوز إرسالها إلا إلى المستودعات الجمركية في المحافظة أو المدينة التي تقع فيها بوابة الاستيراد أو التصدير الحدودية). د) تخضع البضائع المستوردة المباعة في المتاجر المعفاة من الرسوم الجمركية لإجراءات جمركية في مكتب الجمارك الذي يدير المتجر المعفى من الرسوم الجمركية وفقًا لأحكام البند 1 من المادة 47 من قانون الجمارك. د) تخضع البضائع المستوردة المخصصة للإغاثة الطارئة على النحو المنصوص عليه في البند 1 من المادة 50 من قانون الجمارك لإجراءات جمركية في مكتب الجمارك الذي تحدث فيه الكارثة الطبيعية أو الوباء أو طلب الإغاثة الطارئة. هـ) تخضع البضائع المتخصصة المستوردة لأغراض الأمن القومي والدفاع كما هو منصوص عليه في البند 2 من المادة 50 من قانون الجمارك لإجراءات جمركية في مكتب الجمارك بناءً على طلب المصرح الجمركي. ز) تخضع جميع أنواع البنزين المستورد من الخارج أو من المستودعات الجمركية إلى السوق المحلية لإجراءات جمركية في مكتب الجمارك حيث يمتلك التاجر مرفق تخزين للبترول يفي بشروط التفتيش والإشراف الجمركي. ح) تخضع البضائع المستوردة المعبأة في حاوية واحدة والتي يتم إحضارها إلى نقطة تجميع الشحنات الجزئية (LCL) لإجراءات جمركية في مكتب الجمارك الذي يدير نقطة التجميع. (أ) تخضع البضائع المستوردة المرسلة عبر الخدمات البريدية وخدمات التوصيل السريع لإجراءات جمركية في المواقع المحددة في المرسوم الحكومي الذي يفصل وينفذ قانون الجمارك بشأن الإجراءات الجمركية والتفتيش والإشراف والرقابة. ك) يجب أن تمتثل البضائع التي تخضع لإجراءات الاستيراد في مستودع الحاويات الداخلي (My Dinh ICD) ومستودع الحاويات الداخلي (Long Bien ICD) في هانوي للوائح رئيس الوزراء. ل) الحالات الأخرى التي يقررها رئيس الوزراء. يدخل هذا القرار حيز التنفيذ اعتبارًا من 14 أغسطس 2026 ويحل محل القرار رقم 23/2019/QD-TTg الصادر بتاريخ 27 يونيو 2019 عن رئيس الوزراء والذي أصدر قائمة السلع المستوردة الخاضعة للإجراءات الجمركية عند بوابة الاستيراد الحدودية. بالنسبة للبضائع المدرجة في قائمة البضائع المستوردة الخاضعة للإجراءات الجمركية في ميناء الدخول على النحو المنصوص عليه في القرار رقم 23/2019/QD-TTg، ولكنها غير مدرجة في قائمة البضائع الخاضعة للإجراءات الجمركية في ميناء الدخول على النحو المنصوص عليه في هذا القرار، والتي تم تسجيل بياناتها الجمركية قبل تاريخ نفاذ هذا القرار، تستمر الإجراءات الجمركية في استكمالها وفقًا للوائح في مكتب الجمارك في ميناء الدخول. المصدر: https://baochinhphu.vn/danh-muc-hang-hoa-nhap-khau-phai-lam-thu-tuc-hai-quan-tai-cua-khau-nhap-102260630151217616.htm


