يوروبيان: الحرب على ايران اثرت على منطقة اليورو

المعلومة/ ترجمة …أدت الحرب في الشرق الأوسط إلى ارتفاع حاد في أسعار النفط، ومن المرجح أن يكون لها تأثير ملحوظ على النشاط الاقتصادي في منطقة اليورو.واكد تقرير لموقع يوروبيان سنترال بنك ترجمته وكالة / المعلومة/ انه ” بعد اندلاع الحرب في أواخر شباط  2026، وارتفعت أسعار خام برنت بشكل ملحوظ، مما يعكس اضطرابات تدفق النفط عبر مضيق هرمز وانخفاض إنتاج النفط في الشرق الأوس،. وبالمقارنة مع اضطرابات إمدادات النفط الجيوسياسية الكبرى السابقة، تبدو الصدمة الحالية”.وأضاف انه ”  ورغم أن ذروة أسعار النفط كانت مشابهة إلى حد كبير لتلك التي شهدتها البلاد بعد الغزو الروسي لأوكرانيا في أوائل عام 2022، إلا أن الزيادة في أسعار النفط الناجمة عن الصدمة الحالية كانت حتى الآن أكبر من الارتفاع الذي لوحظ بعد الغزو الروسي، وعكست تلك الصدمة انقطاعات في الإمدادات وتزايد حالة عدم اليقين بشأن صادرات النفط الروسية، وفي ظل استمرار ارتفاع الطلب على النفط في أعقاب جائحة كوفيد-19، وارتفاع حاد في أسعار الغاز الطبيعي”.ويُعدّ مصدر هذه التقلبات في أسعار النفط عاملاً حاسماً عند تقييم آثارها على الاقتصاد الكلي، فعلى عكس ارتفاع الأسعار الناتج عن الطلب، والذي يعكس عادةً نمواً عالمياً أقوى ويدعم النشاط الاقتصادي، فإن ارتفاع الأسعار الناتج عن العرض يُثقل كاهل النشاط الاقتصادي في الاقتصادات المستوردة للنفط، مثل منطقة اليورو، ويتجلى ذلك من خلال ارتفاع تكاليف الإنتاج، وانخفاض الدخل الحقيقي للأسر، وضعف الطلب العالمي، وارتفاع مستوى عدم اليقين – ويكون العامل الأخير أكثر وضوحاً عادةً عندما تكون الصدمات ذات طبيعة جيوسياسية”. انتهى/ 25 ض