ميزة الترجمة.. جوجل تعيد تحسين الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة بخدمة الترجمة المباشرة

ميزة “الترجمة المباشرة في هواتف بيكسل” ستعود إلى موقعها الأصلي أسفل شريط التحكم بالصوت، ما يجعل الوصول إليها أسرع وأسهل بمجرد تحديث النظام، حيث توفر هذه الميزة ترجمات فورية لأي محتوى صوتي مثل المكالمات، الفيديوهات، أو ملفات البودكاست، وهي أداة لا تقدر بثمن للمستخدمين الذين يعانون من ضعف السمع أو الراغبين في فهم الكلام في بيئات صاخبة.

أسباب تغيير موقع ميزة الترجمة المباشرة في هواتف بيكسل

في الإصدارات السابقة من نظام أندرويد، كان زر تفعيل ميزة الترجمة المباشرة في هواتف بيكسل متاحًا بشكل مباشر أسفل شريط الصوت، وهو ما سهّل على المستخدمين الوصول إليه بنقرة واحدة فقط، ولكن مع إصدار أندرويد 15 التجريبي، قررت جوجل نقل هذه الميزة إلى قائمة أعمق تتطلب عدة خطوات للوصول إليها، مما أثار استياء واسع بين المستخدمين الذين يعتمدون على ميزة الترجمة المباشرة كأداة أساسية لتعزيز إمكانية الوصول والفهم.

الترجمة المباشرة في هواتف بيكسل وأحدث التحديثات المتوقعة

ردًا على التغذية الراجعة من مستخدمي هواتف بيكسل، شرعت جوجل في إعادة زر ميزة الترجمة المباشرة إلى مكانه السابق أسفل شريط التحكم بالصوت، وهو التغيير الذي تم رصده في إصدار Android Canary build 2509، النسخة التجريبية المبكرة من نظام أندرويد، حيث يتيح هذا التعديل استخدام الميزة بسهولة وسرعة كما في السابق، مع التخلص من الحاجة للتنقل بين عدة قوائم مما يعزز تجربة المستخدم بشكل ملحوظ.

كيف تؤثر ميزة الترجمة المباشرة في هواتف بيكسل على تجربة المستخدم؟

ميزة الترجمة المباشرة في هواتف بيكسل تعتبر من الابتكارات الذكية التي تسهل على المستخدمين فهم أي محتوى صوتي مُشغل على الهاتف بشكل فوري، خاصة في الحالات التالية:

• توفير ترجمات آنية للمكالمات الهاتفية لضمان فهم الرسائل بوضوح
• مساعدة مستخدمي الفيديوهات والبودكاست على متابعة المحتوى بسهولة وبدون إزعاج من الضوضاء المحيطة
• دعم الأشخاص ذوي صعوبات السمع، مما يجعل الهواتف أكثر شمولية وسهولة في الاستخدام

إعادة الميزة إلى موقعها الأصلي أسفل شريط الصوت يضمن استمرار هذه الفوائد بصورة أكثر سهولة وسلاسة، ويؤكد اهتمام جوجل بتحسين تجربة المستخدم بناءً على ملاحظاتهم