الترجمة الفورية.. جوجل تطلق ميزة جديدة لتحويل كل النصوص أمامك مباشرة على الشاشة

Circle to Search من جوجل تم تحديثها لتوفير ميزات ترجمة متواصلة أثناء التمرير، مما يسمح للمستخدمين بالحصول على ترجمة فورية للنصوص على شاشاتهم باستخدام إيماءات مثل التحديد بالدائرة أو التظليل أو الضغط، دون الحاجة لإعادة تنفيذ الترجمة مع كل تغيير في المحتوى. هذه الميزة تعد نقلة نوعية في طريقة التفاعل مع المحتوى متعدد اللغات على الأجهزة الذكية.

كيفية استخدام ميزة Circle to Search للترجمة المتواصلة أثناء التمرير

ميزة Circle to Search تسمح الآن بالترجمة أثناء تمرير النصوص أو التنقل بين التطبيقات، وهو ما يسهل فهم المحتوى على شاشات الهواتف الذكية؛ إذ يمكن للمستخدمين تفعيل الميزة عبر الضغط المطوّل على زر الصفحة الرئيسية أو شريط التنقل، ثم اختيار Translate والنقر على Scroll and Translate. بهذه الطريقة، تتحول عملية البحث والترجمة إلى تجربة سلسة بدون انقطاع أو الحاجة لإعادة الترجمة عند كل تغيير في الشاشة، ما يعزز من سهولة الاطلاع على المحتوى بلغات مختلفة أثناء التصفح عبر منصات مثل إنستجرام أو غيرها.

التحديث الجديد لـ Circle to Search ودعم أجهزة أندرويد

وفقًا لما نشره موقع “تك كرانش”، بدأ جوجل طرح التحديث الجديد الخاص بميزة Circle to Search هذا الأسبوع على أجهزة أندرويد، وبدايةً من موديلات محددة ضمن سلسلة Samsung Galaxy. هذا الإطلاق يأتي ضمن جهود جوجل المستمرة لتحسين تجربة المستخدمين في البحث المرئي والترجمة، مع توسيع الدعم التدريجي ليشمل المزيد من الأجهزة، معلنًا عن تطورات تقنية مستمرة منذ إطلاق الميزة العام الماضي لتعزيز تفاعل المستخدم مع المحتوى الرقمي المتنوع.

تطورات Circle to Search: الذكاء الاصطناعي والبحث المرئي

تتبع جوجل نهجًا متصلًا لتطوير ميزة Circle to Search، حيث تم الإعلان خلال مؤتمر Samsung Unpacked 2025 عن إضافة إمكانيات جديدة للبحث المرئي، التي تتيح للمستخدمين تنفيذ إجراءات سريعة بناءً على المعلومات المعروضة على الشاشة مثل أرقام الهواتف وعناوين المواقع والبريد الإلكتروني، بنقرة واحدة فقط. كما أُطلق وضع الذكاء الاصطناعي (AI Mode) الذي يسمح بشروح مفصلة وطرح أسئلة متابعة أثناء استخدام Circle to Search، مما يسهم في تعميق الفهم وتحسين تجربة البحث عبر الوسائط المتعددة والمتنوعة.

  • تحسين الترجمة المستمرة أثناء التمرير والتنقل بين التطبيقات
  • سهولة تفعيل الميزة عبر ضغط مطوّل على زر الصفحة الرئيسية أو شريط التنقل
  • التوسع التدريجي في طرح التحديث على أجهزة أندرويد مثل Samsung Galaxy
  • إضافة إمكانيات بحث مرئي لتنفيذ إجراءات سريعة من الشاشة
  • دمج وضع الذكاء الاصطناعي لتعزيز البحث والتفاعل مع المواضيع المعقدة
الميزةالوصف
الترجمة المتواصلة Scroll and Translateترجمة النصوص أثناء التمرير والتنقل بدون الحاجة لإعادة الترجمة
البحث المرئيإجراءات سريعة من الشاشة مثل الاتصال أو فتح المواقع بنقرة واحدة
وضع الذكاء الاصطناعي AI Modeطرح أسئلة متعمقة خلال البحث لتعزيز الفهم