تحديات اللغة.. مجلة مجمع اللغة العربية تطرح رؤى جديدة حول صراع التراث والمعاصرة

الكلمة المفتاحية الرئيسية الطويلة المستخرجة:
مجلة مجمع اللغة العربية بالشارقة العدد السابع عشر ودراسة قضايا اللغة العربية

—

مجلة مجمع اللغة العربية بالشارقة العدد السابع عشر ودراسة قضايا اللغة العربية تسلط الضوء على واقع اللغة ومستقبلها عبر أبحاث متميزة؛ إذ تناولت افتتاحية العدد بقلم الدكتور محمد صافي المستغانمي أزمة ضعف الكفاءة اللغوية لدى الناشئة وطرائق تطوير التعليم، مع احتواء العدد على دراسات لغوية ومعجمية تناولت التعريب، الفروق الدقيقة بين الألفاظ، وقراءات في التراث الأدبي واللغوي العربي تكشف عن ثراء التجربة.

دراسات البيان القرآني في مجلة مجمع اللغة العربية بالشارقة العدد السابع عشر ودراسة قضايا اللغة العربية

في مجلة مجمع اللغة العربية بالشارقة العدد السابع عشر ودراسة قضايا اللغة العربية، تميز قسم “نظرات في البيان القرآني” بمجموعة من الدراسات الرائدة؛ من أبرزها القراءة التمثيلية لمعاني الآيات في مقال “الله نور السماوات والأرض” التي تعكس عمق الرسائل القرآنية، بالإضافة إلى مقال “أفانين الكلام في التعامل مع الحروف عند ابن عاشور” الذي يبرز تنوع توجيه حروف المعاني في القرآن الكريم، مع دراسة “المسافة الجمالية في القصة القرآنية” التي تحول المعاني الذهنية إلى لوحات فنية آسرة. كما ركز البحث “الوظيفة الدلالية للفاصلة القرآنية، قراءة تاريخية نقدية” على تطور استخدام الفواصل القرآنية وأثرها في فهم النصوص.

أما في قسمي “فروق لغوية” و”لغويات” فقد تناول العدد مواضيع دقيقة؛ حيث أوضح مقال الفرق بين “التحسس والتجسس” أن الأول يشير إلى طلب الأخبار في الخير، بينما الثاني يدل على تتبع العورات المنهي عنه، مما يبرز أهمية الدقة اللفظية في اللغة. وتضمن القسم أيضًا دراسات مثل “تعريب أسماء الأجهزة والمخترعات الحديثة وملحقاتها في ظل التطور التكنولوجي”، وبحث عن “تنوّعات تشكيل الفعل (رأى) بين التراث واللهجات”، إضافة إلى مقال “الترادف عند علماء اللغة” الذي يوازن بين مواقف القائلين به ومنكريه.

رحلة في المعجم التاريخي ودراسات بلاغة اللغة العربية في مجلة مجمع اللغة العربية بالشارقة العدد السابع عشر ودراسة قضايا اللغة العربية

في باب “معجميات” ضمن مجلة مجمع اللغة العربية بالشارقة العدد السابع عشر ودراسة قضايا اللغة العربية، جاء بحث “رحلة في المعجم التاريخي مع الجذر (ق ر أ)” الذي رصد تطور المعاني الكلية للفعل وتفرعاته عبر الأزمنة المختلفة، مع تسليط الضوء على أهمية الجذور اللغوية في فهم دلالات الكلمات. كما ضم العدد ملفًا هامًا بعنوان “التحديات المعجمية في إعداد معجم عربي معاصر للمصطلحات المستحدثة” ناقش فيه تعريف المصطلح المستحدث، معايير قبوله، والموازنة بين الشيوع والسلامة اللغوية.

وتصدر قسم الكتب والدراسات بحث أكاديمي عن “الريادة والفرادة في موسوعة التفسير البلاغي للقرآن الكريم”، إضافة إلى تتبع فني ومنهجي لـ”المنثور البهائي لأبي سعد النيرماني وتفرّده بين الفن والمنهج والأهمية”، مع دراسة “نحو في محراب التفسير: معاني القرآن للفراء”. كما احتفى المقال بـ”رحلة التصويبات من الهوامش إلى المتون في التراث العربي” ووقفة مع الأعمال الفائزة في جائزة الشارقة للدراسات اللغوية والمعجمية. ولا يغيب عن القسم مقال “الطيب في التشبيب” الذي أخرج مقاطع محققة من قصائد الشيخ سلطان بن صقر بن خالد القاسمي، ما يعزز الإثراء اللغوي والبلاغي.

النقد العربي القديم وأعلام اللغة في مجلة مجمع اللغة العربية بالشارقة العدد السابع عشر ودراسة قضايا اللغة العربية

ضمن فصول “أدب ونقد” و”قصص وموروث”، تعيد مجلة مجمع اللغة العربية بالشارقة العدد السابع عشر ودراسة قضايا اللغة العربية تأكيد أهمية النقد العربي القديم من خلال دراسات مثل “اللجان الأدبية في التراث العربي” و”من قصص سوق عكاظ الأدبية”، مع التحليل الفلسفي والسردي في “حي بن يقظان: خصائصها الفنية”، فضلاً عن عرض “مشهديّة الصحراء في شعر عبد العزيز سعود البابطين” ومادة أدبية “مالك الحزين: ألفة المكان وخصوصياته الجمالية”. يبرز العدد أيضًا استعادة المثل الشائع “جزاء سنمار”، الذي يُستخدم للحديث عن معاقبة المحسن بالإساءة، ناظرًا إلى قصة البنّاء سنمار الذي بُني له قصر بديعٍ فكوفئ بالقتل.

وفي باب “من أعلام العربية” استعرض العدد شخصيات بارزة مثل ابن مالك الأندلسي، والخليل الفراهيدي: حياته وشخصيته، إضافة إلى قراءة نقدية في التراجم بعنوان “الترجمة للأعلام مزلّة أقدام: ابن سيده و«المحكم في اللغة»”. ويختتم العدد بدراسة “سياحة مع عبد الله الشيخ البشير في البحث عن بيت شعر”، التي تبرز إمكانات المدوّنة التاريخية في تحليل الدلالة، ومقال حول “أدب الذكاء الاصطناعي ومعضلة الإبداع” التي تناقش تحديات الإبداع في عصر التقنيات الحديثة.

• مقال افتتاحي يعالج ضعف الملكة اللغوية وتطوير التعليم
• دراسات في البيان القرآني والفروق اللغوية الدقيقة
• بحوث معجمية تتناول تحديات المصطلحات المعاصرة
• تحليلات نقدية وأدبية في أروقة التراث والحداثة
• تعريف مفصل بأعلام اللغة العربية ومناقشة قضايا الترجمة