قال الفنان محمود عبد المغني، إنه منذ اللحظة الأولى لدخوله مجال التمثيل، وهو يسعى دائمًا لإتقان أدواره، سواء بالمشاعر والأداء أو حتى اللغة، وأرجع سبب إتقانه للغة العربية الفصحى ونطقها بشكل سليم لمشاركته في الإذاعة المدرسية، وإلقائه الشعر.
قال “عبد المغني” خلال حلوله ضيفًا على بودكاست “فايق ورايق” مع الإعلامي إبراهيم فايق تعليقًا على عدم اهتمام الفنانين حاليًا باللغة العربية: “الموجة عالية وأنت كفنان مؤمن بموهبتك بتعوم لوحدك وبتحاول تعمل الصح”.
أضاف: “أوقات كتير بقابل ناس من جنسيات مختلفة بشوف منهم تقدير واحترام كبير ليا فبشعر بالسعادة. ومرة ممثلة يونانية حضرت عرض مسرحي ليا، جت حضنتني، قالتلي أنا مش فاهمة اللغة بس أنا حاسة كل كلمة بتقولها، أنا دخلت في عينك وإحساسك وأنت بتمثل”.
اختتم حديثه قائلًا: “ففي الآخر حتى لو مأخدتش حقك أنت مؤمن إنه لا يصح إلا الصحيح”.